Здравствуйте, дорогие друзья!

Мы с Вами уже очень много говорили о различных местоимениях в английском языке: личных, возвратных. И, казалось бы, таким количеством статей можно было осветить уже всю тему, но этот раздел грамматики настолько обширный, что говорить о нем можно бесконечно. В статье про отрицательные я уже намекнула Вам на тему сегодняшней статьи, а теперь поговорим о ней поподробнее. Сегодня Вы узнаете всё про употребление неопределенных местоимений в английском.

Из этой статьи Вы узнаете:

Запомните четыре слова

Вначале разберемся с самыми основными. А уже затем я научу Вас складывать слова, как конструктор, и получать множество разных значений. К основным относятся:

  1. Some. Дословно переводится как «несколько». То есть когда Вы не знаете точное число или не хотите говорить. Употребляется оно в утвердительных предложениях или вопросах с Can, would you like. Например, We have some butter left in the fridge (У нас осталось немного масла в холодильнике). Can I have some coffee, please? (Я бы хотел кофе, пожалуйста).
  2. Any. Можно перевести как «Нисколько» или «сколько-нибудь». В отличие от предыдущего можно встретить в отрицаниях или вопросах. I don’t have any money left (У меня не осталось нисколько денег). Are there any people in the park? (Есть ли люди в парке?)
  3. No – никакой. Оно используется в предложениях по форме утвердительных, но на самом деле несет отрицательное значение. То есть если у Вас есть no в предложении, частичка not уже не нужна. I have no chairs in my room (У меня нет стульев в комнате).
  4. Every – каждый, всякий. Чаще можно встретить в утвердительных предложениях. She goes swimming every day (Она ходит плавать каждый день).

Теперь, когда Вы выучили самые основные, пора разнообразить словарный запас.

Подписывайтесь на мой блог. Находите еще больше полезных статей и правил, а так же вы получите в подарок — базовый разговорник по трем языкам, английскому, немецкому и французскому. Главный его плюс в том, что есть русская транскрипция, поэтому, даже не зная языка, можно с легкостью освоить разговорные фразы.

Множество вариантов построения

Как я и говорила, к этим четырем словам теперь можно, как конструктор, прибавлять другие части и получать производные .
Что же можно добавить? Список насчитывает четыре слова:

  • Body, one. Между ними существенной разницы нет. Разве что one более формальное и более употребительно в американском, чем британском. Используем в речи тогда, когда либо нам неизвестно лицо, выполняющее действие, либо мы не хотим его раскрывать. Итак, прибавив, получаем: somebody/someone, anybody/anyone, nobody/no one, /everyone. Смысл употребления в точности такой же, как и у основных неопределенных местоимений. Первая пара служит в утверждениях или вопросах с can, would you like, вторая – отрицаниях, вопросах, третья – отрицаниях без not, четвертая переводится как «каждый». Они обозначают единственное число.

Примеры: Everybody was clapping their hands (Все аплодировали).
I didn’t see anybody in the park (Я не видел никого в парке).
Somebody knocked the door (Кто-то постучал в дверь).
Somebody, anybody пример… I went into the classroom, but no one was in it (Я зашел в класс, но никого там не было).

  • Thing аналогично предыдущим, но обозначает неодушевленные предметы. Образовать можно следующие слова: something, anything, nothing, everything. Абсолютно также грамматически они относятся к единственному числу.

Would you like something to drink? (Вы бы хотели что-нибудь выпить?)
It was so foggy that I couldn’t see anything (Было так туманно, что я не видел ничего).
We have nothing to talk about (Нам не о чем поговорить).
Everything was new for me (Все было новым для меня).

  • Where также употребляется по абсолютно такому же принципу, обозначает место. То есть говорящий или не знает место, в котором что-либо произошло, или не хочет говорить о нём. Собираем две части вместе и получаем: somewhere, anywhere, nowhere, everywhere.

I lost my keys somewhere (Я потерял свои ключи где-то).
Oliver didn’t want to go anywhere because it was raining (Оливер не хотел идти никуда, потому что шел дождь).
Nowhere in the world you will find such beautiful buildings (Нигде в мире ты не сможешь найти такие красивые здания).
There was water spilled everywhere (Вода была разлита везде).

Примеры неопределенных местоимений

Теперь давайте уложим всю информацию компактно в таблицу, и всё станет окончательно понятно:


Неопределенные местоимения таблица

И теперь самое время отработать полученные знания на упражнениях.
На место пропусков вставьте подходящие по смыслу неопределенные .
Could you pass me salt, please?
Например, Could you pass me some salt, please?

  1. Sid went to see George, but there was_____ at home.
  2. — What’s the noise?
    — _____I didn’t hear
  3. I am successful at _____I do.
  4. There were a lot of people _____in the streets.
  5. There were there _____cheese in the fridge?
  6. _____laughed at Steven’s joke.
  7. I’d like to have _____tea, please.
  8. Could _____tell me what’s happened?
  9. There’s _____on the table.

Переведите представленные ниже предложения на английский.

  • Везде, куда я хожу, я встречаю иностранцев.
    Например, Everywhere I go I meet foreigners.
  • Я не видел таких больших парков нигде.
  • Когда Анна зашла в комнату, люди смотрели на нее с удивлением.
  • У нас есть что-нибудь поесть в холодильнике?
  • Тебе не о чем беспокоиться.
  • Кто-нибудь может мне помочь?
  • Я позвонил в офис, но никто не ответил.
  • Джессике понравилось всё, что она увидела в музее.
  • Я потерял блокнот, ты видел его где-нибудь?
  • У меня есть что-то рассказать тебе.

А если Вам нужно подготовиться к тесту или, например, Вашим детям презентацию по иностранному языку для 6 и 7 класса, Вы всегда можете найти много полезной информации на сайте Viva Европа. Подписывайтесь и пользуйтесь с удовольствием.

С Вами была я, филолог английского языка, Екатерина Мартынова.
Желаю Вам хорошего настроения.

В английском языке местоимения играют особенно важную роль. Их использование требует развития определенных умений и навыков. В этой статье мы узнаем, как ведут себя неопределенные местоимения в английском языке, и ознакомимся с правилами их использования.

Существуют разные школы английского языка, и они применяют разные классификации местоимений, поэтому мы остановимся на тех словах, неопределенность которых вызывает меньше всего сомнений.

На 100 процентов неопределенными можно назвать местоимения some и any в английском языке, и, с небольшой натяжкой, no , так как это слово и его производные просто отрицают присутствие предмета или человека.

Поэтому подробно остановимся сначала на первых упомянутых предлогах. Начнем со слова some, которое в большинстве случаев употребляется в утвердительных предложениях в значении «немного».

There is some coffee in the thermos . В термосе есть немного кофе.

There are some potatoes in the pale . В ведре есть немного картофеля.

Правило употребления в утверждении не срабатывает, когда мы задаем вежливые вопросы со словами could, would:

Would you like some fish and chips? Не хотите ли немного рыбы с чипсами?

Any имеет значение, близкое к some, но употребляется в вопросах и в предложениях с негативным контекстом. Примеры:

Are there any plums in the bowl? Есть ли еще сливы в чаше?

I cannot see any clouds in the sky . Я не вижу на небе ни облачка.

В утвердительных предложениях местоимение any может употребляться в значении - любой.

You can use any computer in the room . Ты можешь воспользоваться любым компьютером в комнате.

Чтобы разобраться в том, как используются местоимения some, any, no и их производные, необходимо привести достаточное количество примеров.

От some образуется три слова, говорящих о неопределенности предметов, - someone , somebody , something .

При этом someone означает то же самое, что и somebody. Не случайно в Оксфордском словаре между ними ставится знак равенства. Примеры:

Someone (somebody) is knocking at the door. Кто-то стучится в дверь.

I saw someone crossing the field in the morning . Я видел, как кто-то утром переходил через поле.

Пример использования в вопросительном предложении:

Should they meet a brother or someone? Они встречают брата или кого-то другого?

Разница между someone(somebody) и anyone(anybody) примерно такая же, как и между словами, от которых они произошли, то есть английскими местоимениями some и any:

I see someone stealing along the wall . Я вижу кого-то, крадущегося вдоль стены.

I cannot see anyone at the wall . Я никого не вижу возле стены.

Пример использования anyone в утвердительном предложении, здесь это местоимение означает «любому»:

My father forbids anyone to use his car . Мой папа не разрешает использовать его машину никому.

Слово nobody означает никто и несет отрицание само по себе. Переводится так же, но используется по большей части в письменной речи.

Nobody saw yeti . Никто не видел снежного человека.

Для обозначения неодушевленных предметов используются something, anything, nothing:

She has put something in the box . Она что-то положила в коробку.

Have you got anything tasty? У тебя есть что-нибудь вкусненькое?

Nothing is more important . Нет ничего более важного.

Лучше усвоить неопределенные местоимения в английском языке нам поможет таблица. Предлагаем сначала заполнить ее примерами из текста, а затем придумать или найти в поисковиках другие примеры.

Местоимение Some и его производные

Any и его производные

No и его производные

Для лучшего запоминания неопределенных местоимений полезно решать упражнения, писать небольшие письма, участвовать в чатах. Чем раньше вы начнете разговаривать с носителями языка, тем лучше начнете усваивать разговорные навыки.

Различные типы английских местоимений употребляются для выражения самых разных речевых ситуаций. Как известно, число категорий этих частей речи довольно значительное, и порой определить то, какую именно форму лучше использовать, довольно проблематично. Особую сложность могут доставить случаи применения неопределенных местоимений в английском, языке, так как здесь есть много нюансов, а также отрицательные pronouns, которые тоже имеют ряд особенностей. К ним относятся some any no, а также их производные. Все их характеристики требуют особого внимания и детального изучения.

Основные особенности неопределенных местоимений

Неопределенные местоимения в английском языке (indefinite pronouns) называются так по той причине, что они не несут в себе никакой определенной и точной информации и переводятся обычно как «что-то, кто-то, кому-то…». Основу этой категории составляют две основные структуры: some any , а также их производные. Прежде чем акцентировать внимание на правилах употребления some и any, можно отобразить то, как выглядят все возможные варианты, образованные от этих слов, которые активно используются в языке. Следующая таблица покажет возможные варианты:

Для some/any правило употребления является довольно четким, и именно оно определяет, в чем будет заключаться отличие: употребление some характерно для утвердительных предложений, а any обычно используется в вопросительных предложениях и фразах с отрицанием. Например:

· He has some information, and he wants to share it with me – У него есть какая-то информация, и он хочет разделить ее со мной
· Do you have any information? – No, I don’t have any – У тебя какая-нибудь информация? – Нет, никакой

Такая разница между some и any является ключевой, однако, как и в любом правиле, здесь встречаются некоторые исключения.

К примеру, использовать some иногда допустимо в вопросительных предложениях, которые несут в себе смысл вежливого предложения; подобная ситуация с any выглядела бы несколько невежливо:

Would like some tea? – Не хотели бы вы немного чая? (тот, кто задает вопрос, рассчитывает на положительный ответ и не имеет в виду «хоть какой-нибудь чай»)

Примеры any в утвердительных предложениях – это фразы из категории Conditionals, т. е. условного наклонения, а также ситуации, где pronoun any имеет перевод «любой»:

· She would set off with us if had any passion for adventures – Она бы отправилась с нами, если бы имела хоть какую-нибудь страсть к приключениям
· Give me please any of these donuts – Дай мне, пожалуйста, любой из этих пончиков

Производные от some any

Что касается употребления производных, то здесь все довольно типично. Somebody/someone и anybody/anyone используются для выражения одушевленных объектов, а something/anything – неодушевленных. При этом разницы между somebody и someone нет никакой (не стоит путать эти слова с определенным местоимением everybody, которое переводится как «каждый» или «все»), в то время как различия между somebody и anybody заключаются в основных принципах some/any. Все существительные, используемые после этих слов, употребляются только в единственном числе. Сами pronouns могут образовывать притяжательный падеж – somebody’s, anybody’s.

Считается, что к indefinite pronouns принято относить и слово no, и отличия в употреблении some, any и no являются довольно очевидными. Тем не менее, говорить о no все же лучше в контексте отрицательных местоимений, поскольку это слово несет в себе негативный оттенок.

Особенности отрицательных местоимений

Отрицательные местоимения (negative pronouns) используются для отображения негативных значений – «никто, ничто…». Как правило, основу всех этих структур составляет no и его основные производные: nobody/no one (для одушевленных) и nothing (для неодушевленных).

Кроме того, к таким словам относятся: none («ни один из», характерно для множественного числа), neither («ни один из», характерно для выбора между двумя объектами), непосредственно no, которое имеет основной перевод «никакой, никакая…» и отличается от частицы not тем, что no употребляется в значении прилагательных: I have no money – У меня нет никаких денег; She had no friends – У нее не было никаких друзей.

Очень важным нюансом является тот факт, что двух отрицаний внутри одного английского предложения быть не может. Соответственно, два варианта одной и той же фразы могут выглядеть так:

She didn’t have any sweets or She had no sweets – У нее не было никаких конфет

Как видно из этих двух примеров, no пишется только в том случае, когда в предложении больше нет другого отрицания. Таким образом, у местоимений some, any и no имеется довольно тесная связь, но то, в каких случаях применяются соответствующие pronouns, во многом зависит от структуры предложения.

Использование в поговорках

Отрицательные и неопределенные местоимения могут входить в конструкцию устойчивых выражений и пословиц. Эти поговорки весьма популярны в языке, и их использование подчеркнет знание говорящим традиционных лексических оборотов. Так, пословицы с неопределенными местоимениями и отрицательными могут быть следующими:

– By doing nothing we learn to do ill – Праздность — мать всех пороков
– To put a spoke in somebody’s wheel – Вставлять палки в колёса
– To know everything is to know nothing – Знать всё – значит не знать ничего
– There is no rose without a thorn – Нет розы без шипов
– Nothing is impossible to a willing heart – Нет ничего невозможного для любящего сердца

Таким образом, грамматические особенности этих двух категорий pronouns делают необходимым их пристальное изучение. Правильное использование some any no позволит строить предложения на английском без ошибок и избежать неловких ситуаций, вызванных неправильным употреблением тех или иных конструкций. Indefinite и negative pronouns имеют довольно много особенностей и нюансов, за которыми важно следить.

Значение неопределённых местоимений и перевод их на русский язык зависит от того, в каком предложении они употребляются: в утвердительном, вопросительном или отрицательном.

1. а) Some несколько, некоторые употребляется в утвердительных предложениях, например:

б) Когда местоимение-прилагательное some (со значением некоторое количество ) стоит перед неисчисляемым существительным, заменяя артикль, оно на русский язык не переводится.

Some перед числительным имеет значение приблизительно, около.

Some употребляется иногда и перед исчисляемыми существительными в единственном числе со значением какой-то.

в) Местоимение-существительное some переводится некоторые из с последующим определением, вводимым предлогом of.

2. Any употребляется:

а) В утвердительных предложениях со значением всякий, любой перед исчисляемыми существительными в единственном числе. Например:

б) В условных предложениях со значением какой-нибудь. Например:

в) В отрицательных предложениях со значением никакой. Например:

г) С неисчисляемыми существительными или когда нужно заменить их. В этом случае слово any обычно не переводится на русский язык. Например:

Any of переводится любой из. Например:

При существительном в роли подлежащего употребляется только местоимение no (а не not any), которое переводится на русский язык ни один, никакой.

None употребляется взамен уже упоминавшегося существительного.

None как местоимение-существительное с определением, вводимым предлогом of, переводится никто из:

Производные слова от неопределённых местоимений some, any и отрицательного местоимения no

Местоимения some, any, no, а так же местоимение avery каждый встречаются со словами thing вещь , body лицо , one некто , were где, куда .
С отрицательными местоимениями и наречиями может быть два варианта построения английского предложения. Например:

В отрицательных предложениях при наличии no, nothing, nobody, no one, none, nowhere глагол ставится в утвердительной форме, так как двух отрицаний в предложении не должно быть. Например:

Таблица производных слов от some, any, no, every
Местоимения +thing +body
+one
+where Употребляются
Some

некоторый
какой-то
какой-нибудь
несколько

any
всякий
любой

something

что-то
что-нибудь

anything

somebody
someone

кто-то
кто-нибудь

anybody
anyone

всякий, всё

somewhere

где-то
куда-то
где-нибудь
куда-нибудь

anywhere

везде
повсюду

в утвердительном предложении
not any = no not … anything = nothing

ничто
ничего

not … anybody = nobody
no one
none
not … anywhere = nowhere

нигде
никуда

в отрицательном предложении
any?
какой-нибудь?
anything?
что-то?
что-нибудь?
anybody?
кто-то?
кто-нибудь?
anywhere?
где-то?
куда-то?
где-нибудь?
куда-нибудь?
в вопросительном предложении
every

каждый
всякий

every = thing everybody
everyone
everywhere

везде
повсюду

во всех трёх видах предложений

Примечания: 1. В отрицательных предложениях в роли подлежащего употребляется только nobody, no one, и nothing.

2. После местоимений nobody, nothing, anybody (в утвердительном предложении), anything, no one, somebody, something, everything, everybody глагол ставится в 3-м лице единственного числа.

Everything is ready. Всё готово.
Anybody knows this. Всякий знает это.

3. Английское слово every как прилагательное в англо-русских словарях переводится русским словом каждый . Производные слова everybody, everyone также даются в значениях каждый, всякий (человек).
В целях соблюдения стилистических норм русской речи нередко сочетания слова every с существительным (every effort, every action) можно перевести русским словом все (все усилия).
В этом случае сказуемое английского предложения, выраженное личной формой глагола в единственном числе, передаётся русским глаголом в форме множественного числа:

Every action was aimed at… Все действия направлялись на…
His work was useful for everybody. Его работа была полезна для всех.

Indefinite pronouns - Неопределённые местоимения

Неопределённые местоимения выражают степень неопределённости объекта, не называя его и его свойства.

Неопределённое местоимение Перевод
some
и его производные: someone [?s?mw?n] кто-то
somebody [?s?mb?di] кто-то
something [?s?mθ??] что-то
any [?eni] какой-то, какая-то, какое-то, какие-то, какой-нибудь, какой-либо
и его производные: anyone [?eni?w?n] кто-нибудь, кто-либо, кто-то
anybody [?eni?b?di] кто-нибудь, кто-либо, кто-то
anything [?eni?θ??] что-нибудь, что-либо, что-то
one любой

Правила употребления неопределённых местоимений:

1. Some и его производные (someone, somebody, something) употребляются в утвердительных предложениях.
I need some sugar. Мне нужен сахар./Мне нужно немного сахара.
Someone has driven my car away. Кто-то угнал мой автомобиль.
Somebody is waiting for him. Его кто-то ждет.
Something is wrong here. Здесь что-то не так.
Также употребляется в вопросах-предложениях и в вопросах-просьбах, которые подразумевают утвердительный ответ:
Can you give me some sugar? Ты можешь дать мне (немного) сахара?
Would you like some cake? Не желаете ли (немного) пирога?
2. Any и его производные (anyone, anybody, anything) употребляются в отрицательных предложениях и вопросах.
I don"t have any sugar. У меня нет сахара.
I don"t think anyone (anybody) comes while you away. Я не думаю, что кто-то придёт в твоё отсутствие.
I don"t see anything strange here. Я не вижу здесь ничего странного.
Did you put any sugar in my coffee? Ты положил сахар в мой кофе?
Is there anybody here? Здесь есть кто-нибудь?
3. One. Это местоимение употребляется, чтобы избежать повторения. Имеет множественное число
- Are there more beers in the fridge? В холодильнике есть ещё пиво? (beers в данном контексте - бутылки)
- Sorry, last one. Извини, это последнее/последняя.
Иногда one может принимать на себя роль подлежащего:
One must be attentive in the lesson. Нужно быть внимательным на уроке.